Movie synopsis
LI ANSHENG is an ordinary 30 year-old working woman. Her quiet life in Shanghai is suddenly disrupted by the publication of a novel, entitled “Qiyue and Ansheng”, a chronicle of her friendship with QIYUE during her youth. Coupled with an accidental encounter with SU JIA-MING, her long repressed memories are unleashed with the force of a tsunami…

The first note in the prelude to youth sounded at the age of thirteen. Qiyue and Ansheng seemed destined to become friends from the moment they entered high school. The two girls were complete opposites; one was as calm like water, the other was passionate like fire. They were inseparable and believed that their bond would last for the rest of their lives. But the cruelty of youth reared its ugly head when they both fell in love with the same man – the year they both turned eighteen and saw Sui Jia-ming for the first time.

Ansheng tried to suppress her feelings for Jia-ming. But it took just a single moment for their youthful passion to ignite; and suddenly they we hopelessly entangled in a complicated love-triangle. Ansheng tried to distance herself from Jia-ming by pretending to be in a relationship with another man. She even planned to elope. But on the eve of her departure, Qiyue discovered her relationship with Jia-ming. Qiyue decided to keep her knowledge of their affair secret. The two best friends quietly went their separate ways but both knew that things would never be the same.

It was the beginning of Ansheng’s vagabond existence. Qiyue remained at home like “a good girl” to safeguard her love with Jia-ming and await Ansheng’s return. The lives of the two women followed two different trajectories; their paths never crossed. Their only means of communication was through the unbroken stream of postcards that they sent each other.

Through their strange correspondence, the two women prolonged their friendship; filled with both longings and misgivings. They didn’t want to lose each other and even tried to reconcile. But Jia-ming remained the one obstacle that they could not overcome. It would all inevitably lead to destruction…

More than ten years had passed since Jia-ming last encountered Anseng. To his surprise, Anseng and Qiyue both lead parallel lives. Even more shocking is the discovery of along buried secret shared by the women – a secret that serves as an emblem of their youth and the proof of their friendship.

年届30的李安生是个普通的上班女性,在上海过着平静的生活。直到一本名为《七月与安生》的小说面世,她和好友林七月的少年往事重新曝光。李安生意外偶遇苏家明,本已尘封的记忆掀起滔天巨浪。。。

“十三岁”奏响了青春序曲的第一个音符。七月与安生从踏入中学校门的一刻起,便宿命般地成为了朋友。她们一个恬静如水,一个张扬似火,性格截然不同、却又互相吸引。她们以为会永远陪伴在彼此的生命里,然而青春的阵痛带来的不是别的,而是对同一个男生的爱 – 十八岁那年,她们遇见了苏家明。

安生本想克制对家明的爱恋,但年轻的情感一触即燃,三人纠缠在隐秘的三角关系中。安生借故跟男人远走,想逃离家明。远行当天,七月发现了她和家明的关系,却隐忍下来,没有戳破。心照不宣的两人渐行渐远,她们都明白,再不能像以前一样了。

安生从此开始了她的流浪生活,七月则选择了留在原地,成为“乖女孩”,守护自己与家明的爱情,也在守望安生的归来。两人的生活像两条射线,去往不同方向,唯一联系她们的,是从来不曾中断书写的明信片。

通过文字,两个女孩的友谊以一种奇特的方式延续,既有思念,更有顾忌。她们不愿真的失去对方,试图见面修复昔日裂痕,然而,家明始终是她们无法逾越的那一道坎,一切无可避免地走向毁灭。

十多年后,苏家明重逢李安生,意外发现她已活成林七月的样子。不仅如此,他还发现了七月和安生的另一个秘密。。。 那是她们青春的延续,也是她们友谊的证明。

Directed by: Derek Tsang 曾国祥

Starring:
Zhou Dongyu 周冬雨 as Li Ansheng 李安生,
Ma Sichun 马思纯 as Lin Qiyue 林七月,
Toby Lee 李程彬 as Su Jia-ming 苏家明

Date of Release (Singapore): 10th November 2016

Genre: Coming-of-age, Romance-Drama

Language: In Mandarin with English and Chinese Subtitles

Runtime: 110 mins

Rating: TBA

Movie trailer

Review
Had initially thought that this is a story about same sex relationship after watching the trailer, and was curious on how it can have 7 nominations for the upcoming Golden Horse Award. The movie is adapted from the same name online novel written by Annie Baby.

When it come to the ending, I nearly teared over the twist in the ending.

Ansheng and Qiyue are best of friends and they believe nothing can change their friendship until the ultimate test – Su Jia-ming comes into the picture. Not sure if it’s due to the time limit of 110mins, there wasn’t much emphasis on Jia-min’s stand and how he feel between the 2 girls.

I love the way the director present the whole show, on how the girls lead a totally different life after they finally speak their mind. No matter how the friendship is broken due to the mistrust caused by Jia-ming, they will still have a place for each other in their heart. They tried to protect it, but life is never a bed of roses.

There’s still some questions in my mind till now, like whether the loving husband-to-be of Ansheng really exist or not, why Ansheng hates her mum so much, all these will goes unanswered, especially when it’s slightly different from the original story, so I’m really curious on why the director decided to present it in this way,

Love the theme Song! You may listen to it on the MV:

They once thought they will be best friend forever
Many years later….
Finally freed herself to do things she had been looking forward to experience
The moment when everything starts to get messy